“L’Aranciafiamme!”
Nella piana di Gioia Tauro sono presenti alcuni dei più
bei agrumeti d’Italia, quindi per l’esperimento di fuo-
co, abbiamo deciso di usare... un’arancia! Si, proprio
un’arancia.
Ti sarà capitato, schiacciando il petalo di un fiore, una
foglia, un rametto, una parte qualsiasi di una pianta, di
avvertire un profumo improvviso; questo significa
che si è liberato un olio essenziale. Gli oli es-
senziali, sono delle miscele di sostanze pro-
dotte da molte piante e si presentano sotto
forma di minuscole goccioline, sono odorosi
e facilmente infiammabili. Se per esempio
si spreme un pezzo di buccia d’arancia vici-
no a una candela accesa, si produrranno
tante piccole scintille.
Quindi oggi, seguendo questo principio
realizzeremo un “Aranciafiamme”, ecco
di cosa avrai bisogno:
- una buccia di arancia
- un adulto che possa assisterti accen-
dendo una candela
Come procedere.
1. Chiedi all’adulto di accenderti la candela
2. Prendi la buccia tra le dita come mostrato
dalla prima immagine
3. Avvicina la buccia alla fiamma della candela (2-3
cm) e schiaccia la buccia tra le dita
4. Goditi le scintille!
Ricorda: esegui questo esperimento sempre in pre-
senza di un adulto e lontano da oggetti infiammabili.
“The Orangeflame!”
In the plain of Gioia Tauro you can find some of the
finest orchards in Italy, so for the fire experiment, we
decided to use... an orange! Yes, an orange.
You probably know that when you crush the petal of
a flower, a leaf, a sprig, any part of a plant, you smell
a sudden scent; this means that it has released an
s of substances
essential oil. Essential oils are mixture
form of tiny dro-
produced by many plants and are in the
flammable. For
plets, they are odorous and highly
of orange peel
example, if you squeeze a piece
t of tiny sparks.
near a candle, it will produce a lo
we will create
So today, following this principle,
at you'll need:
an "Orange flame", and this is wh
- An orange peel
ng a candle
- An adult who can assist you by lighti
What do I do now?
ht a candle for
1. Ask an adult to lig
you.
in between your
2. Take the orange sk
he first image
fingers as shown in t
to the flame of
3. Approach the peel
cm) and crush
the candle (2-3
n your fingers
the skin betwee
arks!
4. Enjoy the sp
ays perform this
Remember: Alw
he presence of
experiment in t
y from flamma-
an adult and awa
ble objects.
ATTENZIONE: Esperimento che necessita della presenza di un adulto!
WARNING: The experiment requires the presence of an adult!
