Il petardo di carta
Con l’aria si può giocare, sicuramente: aquiloni, bolle di
sapone, cerbottana, boomerang, palloncini e anche... un
petardo di carta!
Intendiamoci, niente di pericoloso, un gioco divertente,
uno scherzo, una sfida tra due o più amici. Il nostro pe-
tardo non esplode per davvero, ma fa un bel rumore: un
sonoro “Bang”!
Per realizzarlo dovrai procurarti un foglio A4 (di quelli usati
per le stampanti o le fotocopie) e seguire le istruzioni a
fianco.
Come funziona? Quando esegui il movimento per farlo
“esplodere”, portando il braccio (velocemente) verso il
basso, l’aria viene compressa all’interno della “tasca di
carta” del petardo; quando la tasca si apre, l’aria esce
improvvisamente ed abbiamo una piccola esplosione, il
“bang” che percepiamo.
The firecracker paper
You can definitely play with the air: kites, soap bubbles,
blowguns, boomerangs, balloons and even... paper fi-
recrackers!
Mind you, nothing dangerous, a fun game, a joke, a
challenge between two or more friends. Our firecracker
does not explode for real, but it makes an awesome
sound: a loud "bang"!
To make it, you will need to get an A4 sheet (those used
for printers or photocopiers) and follow the instructions
on the side.
How does it work? When you perform the movement to
make it "explode", bringing the arm (quickly) downward,
the air is compressed inside the "card pocket" of the
cracker; when the pocket is opened, the air comes out
and suddenly we have a small explosion, the "bang"
that we perceive.
