COME FARE
La banana è stata ovviamen-
te preparata in precedenza
da te, in segreto: per fare ciò
dovrai inserire il pezzo di fil di
ferro in un punto della buccia
e muoverlo a destra e sinistra
fino a che non sentirai più re-
sistenza: ecco, avrai tagliato
il primo pezzo. Procedi allo
stesso modo in un altro pun-
to del frutto (cerca di distan-
ziarli bene, in modo che le
fette siano più o meno della
stessa dimensione) e avrai la
banana tagliata in tre pezzi. Ti
consiglio un po’ di prove pri-
ma dell’esibizione.
CURIOSITÀ
L’albero di banane non esiste, infatti la banana
è una pianta, per essere precisi è una pianta
erbacea (ad esempio, sono piante erbacee il
trifoglio, la cicoria e il rosmarino).
HOW TO PROCEED
The banana was obviously
prepared earlier by you, in se-
cret: To do this you will need
to insert the piece of wire at
one point on the skin and
move it left and right until you
no longer feel any resistance:
You’ll have made the first cut
there. Proceed in the same
way at another point on the
fruit (try to space them evenly
so that the slices are more or
less the same size) and now
you’ll have the banana cut
into three pieces. I suggest a
bit of practice before the final
performance.
CURIOSITY
The banana tree does not exist. The banana is
in fact a plant, to be precise it’s a herbaceous
plant (Clover, Chicory and Rosemary for exam-
ples are herbaceous plants).
Con il pezzo di fil di ferro attraversate
la buccia e fate un movimento circolare
come quello illustrato dai puntini.
With the piece of wire through the skin make
a circular motion as shown by the dots.
