Ma che tipo di sfida? La sfida a
migliorarsi, a fare le cose al meglio,
in modo che tutti possano ricevere
dei benefici dal tuo modo di agire. Ad
esempio i rifiuti li puoi semplicemente
buttare nella spazzatura, ma la sfida
è quello di differenziarli: carta, vetro,
metallo, organico, ognuno nel suo
contenitore; facendo così possono
essere recuperati, riciclati e riutilizzati.
Anche nei terminal container abbiamo
accettato la sfida della sostenibilità:
l’energia elettrica per illuminare i
piazzali, ad esempio, viene dal sole e
usiamo lampade LED per consumare
di meno ed illuminare di più. E ora
al lavoro! Qui a fianco trovi una
piantina di un terminal container
sostenibile: dovrai collegare con una
riga l’impianto di illuminazione a LED
con la centrale che produce energia
elettrica utilizzando il sole; una gru
che funziona con l’LNG, ovvero il gas
But what kind of challenge? The
challenge to improve yourself, to make
things better so that everyone can
receive the benefits of your course
of action. For example, you can just
throw your refuse in the rubbish, but
the challenge is to separate them:
paper, glass, metal, organic, each in
its container; doing so they can be
recovered, recycled and reused. Even
in the container terminal, we have
accepted the challenge of sustainability:
the electricity to light the squares, for
example, comes from the sun and we
use LED light bulbs to consume less
energy and provide better lighting. And
now to work! At the side you can find a
map of a sustainable container terminal:
using a line, you will need to connect
the LED lighting system to the power
station that generates electricity using
the sun; a crane that operates on LNG,
or liquefied natural gas, to its tank;
sostenibilita'
In collaborazione con:
In collaboration with:
SOSTENIBILITÀ
SIGNIFICA “SFIDA”.
SUSTAINABILITY
MEANS “CHALLENGE”.
Lo sviluppo sostenibile è uno sviluppo che soddisfa i bisogni del
presente senza compromettere le capacità delle generazioni future
di soddisfare i propri bisogni. /
Sustainable development is any
development that meets the needs of the present without compromising
the ability of future generations to meet their own needs.
